http://arxiv.org/abs/1409.1514

Spanish: La Cosmolog\’ia esta progresando a pasos agigantados gracias a la cantidad espectacular de datos observacionales que se obtienen tanto de los experimentos en tierra como sat\’elites. Un papel fundamental es desempe\~ndo por las observaciones del Fondo C\’osmico de Microondas (CMB por sus siglas en ingl\’e, Cosmic Microwave Background), la cual nos proporciona la prueba observacional m\’as directa de los inicios del Universo. Las observaciones de la temperatura y las anisotrop\’ias en el CMB han jugado un papel fundamental en la definici\’on del modelo cosmol\’ogico. Esta contribuci\’on tiene como objetivo resumir algunos de los conceptos b\’asicos que hay detr\’as de la f\’isica del CMB. La mayor parte de los ingredientes del modelo cosmol\’ogico est\’andar son poco conocidos en t\’erminos de la f\’isica fundamental, por efemplo, la materia oscura y la energ\’ia oscura. Se discute c\’omo las observaciones actuales abordan algunas de estas cuestiones.
English: The cosmic microwave background (CMB) provides the most direct observational test of the early universe. The observations of the temperature anisotropies in the CMB have played a key role in defining the cosmological model. This contribution aims to summarize some of the basic concepts behind the physics of the CMB. Most of the ingredients of the standard cosmological model are poorly understood in terms of fundamental physics, for instance, dark matter and dark energy. We discuss how current observations addressed some of these issues.

Read this paper on arXiv…

J. Mastache
Fri, 5 Sep 14
8/69

Comments: 6 pages, in Spanish, to appear in the proceedings of the First Astrostatistics School: Bayesian Methods in Cosmology, June 9-13, 2014, Bogot\’a, Colombia